Add collection of posts from a single image belonging to a set

Would like an option in the drop down to an image belonging to a post consisting of various images to be added to the user’s personal post collection library instead of needing to click ‘Show Post’ and then having to click the option to add the post to ‘post collection’. (Not just the individual image already prompted in the drop down menu.